Звідки походить слово помідор?
А от слово «помідор» виникло внаслідок злиття словосполучення «pomo d'oro», яке з італійської перекладається як «золоте яблуко». На Закарпатті й досі можна почути як на помідори кажуть «парадички» чи «парадайки».
Як на українській мові буде помідор?
«Словник української мови» в 11 томах (1970-і–1980-і) пише: ТОМА́Т, ч[оловічий рід]. Таким чином слово томат наслідує всі значення слова помідор: і рослина, і плід.
Звідки приїхав помідор?
Батьківщина помідорів — Центральна й Південна Америка, де й досі трапляються дикі й напівкультурні форми помідорів. Одомашнили їх мешканці Мексики, що дали рослині та її плодам назву «чі-томатль» («великий фізаліс»). За доби ацтеків помідори додавали до соусів, смажили, тушкували, а також сплачували ними данину.
Як вірно: помідор чи помідор?
помідор
| ВІДМІНОК | ОДНИНА | МНОЖИНА |
|---|---|---|
| Називний | помідор | помідори |
| Родовий | помідора | помідорів |
| Давальний | помідорові, помідору | помідорам |
| Знахідний | помідор | помідори |
Помідор — це овоч сімейства пасльонових, що походить з Південної Америки, і займає провідне місце в світі… Найкращий переклад — Породичка (16 голосів).
Помідор – запозичене слово в українській мові. Адже ця рослина не є типовим мешканцем нашої кліматичної зони, а була свого часу завезена з тепл …
Таким чином слово томат наслідує всі значення слова помідор: і рослина, і плід. … запозиченням з італійської – помо д’оро “золоте яблуко …